Otago Polytechnic

About Otago Polytechnic 关于新西兰奥塔哥理工学院

Quality, career-focused education 
高质量,面向职场的教育

Otago Polytechnic is one of New Zealand’s best government-owned polytechnics and public tertiary institutes of technology. We are part of many national and international networks and partnerships, including the Cumulus Association (Design), The International Foundation of Fashion Technical Institutes (Design), and Metro Group (Engineering). We also give our students the opportunity to engage with industry by involving them in a range of exciting ‘real world’ projects, as part of their qualification. We have a long tradition of producing exceptional graduates.

Study at Otago Polytechnic, have a great experience and let us help you prepare for a successful career!

奥塔哥理工学院产学结合论联系实践的教育理念和成果,让我们成为了新西兰领先的国家公立理工学院。励志培养有能力,有创新并且勤于思考的专业人才。奥塔哥理工学院的毕业生在亚太地区享有很高的声誉,在这里学习和生活的经历会给你未来的职业生涯打下良好的基础


Why choose Otago Polytechnic?
为什么选择奥塔哥理工学院?

Our qualifications 高质量的文凭与资质

Otago Polytechnic is a high quality educational institution. Our qualifications are widely recognised, both in New Zealand and around the world – and our programmes prepare you for global career success. We have achieved the highest possible government endorsement for our performance which means that you can feel very confident about the quality of your education.

作为一所高质量的高等教育学院,我们的文凭被全世界认可;

成功的职业策划使我们课程设计的重要组成部分;

我们的教学成果获得新西兰总理教育奖;

 

Our study environment 学习环境 

Study in small classes, with a focus on practical, applied learning. Many of our lecturers have extensive experience in their professional fields, so you will benefit from their expertise and up-to-date industry knowledge. All our academic staff must hold a recognised tertiary teaching qualification (minimum of a Level 7, graduate diploma).

小班制,产学结合是我们的教学特点。我们的讲师在各自的领域拥有丰富的知识和经验。近期的亚太留学生调查报告显示,奥塔哥理工学院以大量的师生互动,教学的多样化和良好的学习环境,获得了很高的评分。

Otago Polytechnic lecturers are first class. They are regular winners of the prestigious Tertiary Teaching Excellence Award, which celebrates New Zealand’s finest tertiary teachers. In 2014, seven of our lecturers received the award for their teaching in Culinary Arts, Nursing and Communication Design.

奥塔哥理工学院拥有一流的教职员工。2014年烹饪艺术,护理和设计系分别有七位讲师获得了新西兰最高的总理教育奖。

Students love Otago Polytechnic. Our staff-student interactions, educational experiences and supportive learning environment came top in a recent Australasian student survey!

奥塔哥理工学院拥有全新西兰最高的课程完成比率。学生喜欢在奥塔哥理工学院完成学业,互动教学模式,良好的学习氛围和完善的学生辅助系统是我们成功的重要因素。

 

Our support 学生辅助系统

From the moment you apply, to the day you graduate, we are here to help you reach your goals. We have extensive, modern facilities and full student support services. 

从学生递交申请的那一刻起,到毕业的最后一天,我们都会帮助你实现你的目标。

 

Your experience 体验独特的留学生活

New Zealand is a fantastic place to be a student. It is safe, clean and green, has friendly people and a real sense of community. With plenty of recreational and social activities on all three campuses, you get the chance to make friends and explore the ‘Kiwi’ lifestyle.

新西兰是一个适合留学和生活的地方,安全良好的自然环境,友善的居民和舒适的居住环境,丰富多彩的学生社团活动,会让你有机会认识来自世界各地的朋友。充分探索和体验新西兰的生活方式

 

About Dalian Ocean University Joint Programme 
关于新西兰奥塔哥理工学院和大连海洋大学合作项目

This programme is a Government approved engineering degree programme delivered jointly by Dalian Ocean University and New Zealand’s Otago Polytechnic. 

新西兰奥塔哥理工学院和大连海洋大学 ”3+1” 工程学位课程, 是由中国国家教育部批准的计划内合作办学项目。

Students will enroll with Dalian Ocean University in each of the first three years learning a combination of engineering technical subjects along with English language. Many of the engineering classes in the first three years will be delivered by Otago Polytechnic staff in English at Dalian Ocean. 

在大连海洋大学三年的学习期间,大部分工程类课程将由新西兰奥塔哥理工学院的教师用英语教授,除了专业课程之外还有独立的英文培训课程。

In the fourth year, eligible students will travel to New Zealand to study at Otago Polytechnic. 

在第四年,符合条件的学生将前往新西兰奥塔哥理工学院学习。

On successful completion of their studies the students will graduate with both the Bachelor of Engineering Technology (Mechanical) from Otago Polytechnic and the Chinese government approved joint degree in mechanical and automation engineering. 

毕业后获得新西兰奥塔哥理工学院工程技术(机械)学士学位和中国政府批准的机械及自动化工程联合学位。

Otago Polytechnic’s Bachelor of Engineering Technology is internationally accredited by the New Zealand Institute of Professional Engineers under the provisions of the Sydney Accord of the International Engineering Alliance, and as such is recognised in ten major counties of the world.

新西兰奥塔哥理工学院的工程技术本科被国际专业工程师联盟的悉尼协定条款认可,所以这个学历在全世界都是公认的。

You can read more about this programme here.  

更多关于合作项目信息请查阅

To visit Dalian Ocean University's website, click here.

浏览大连海洋大学官网请点击链接